English / Italiano




clp ITALY sm flag - 230 BytesCANTALUPESI clp Cantalupo Another Logo.jpg - 14916 Bytes

In Italy and abroad - In tutto il mondo

ENGLISH

This project is being undertaken by:

Lorenzo Orrino, Cantalupo nel Sannio, Italy

and

Don Crivellone in the United States of America.



Where are Cantalupesi now?

If they immigrated, how did they travel to their new location?

What are their stories?

Hopefully this project will encourage all descendants to trace their roots to Cantalupo nel Sannio; have a better understanding of their heritage and ancestors. It is amazing what descendants do not know about their heritage and its influences around the world.

In short, a human interest story complete with photos, stories and historical facts regarding the village, current people living in the village and Cantalupesi around the world.

This document will be a comprehensive warm, positive “story” - written in English and Italian so everyone can enjoy it.

THE DOCUMENT WILL INCLUDE - AS AN EXAMPLE, ITEMS LISTED BELOW. MUCH WILL DEPEND ON THE PARTICIPATION OF – YOU!


A little history of Molise

Prioor to World War II, Abruzzi and Molise were one province.

After World War II, Abruzzi and Molise were split into two provinces.
Campobasso was the capital of Molise.

Later Molise created two political regions.

The political capital of the eastern region is Campobasso.
The political capital of the western region is Isernia.


What is Sannio?

Other Cantalupos.

Origin of Cantalupo

Ownership by Dukes, etc.

Including both World Wars (War Memorial – who was honored?)

What was life like in Cantalupo during the wars. World War I and II? German Occupation – British Occupation

Earthquake of 1805

Unification of Italy by Victor Emanuel

Village

Customs

What was life like?
In the 1800s
In the 1900s
Today

Population
Why did people leave? - Work was certainly a prime reason.
How did people travel when they left?
Where did they go?

Occupations
Farming
Tailoring
Civil servants

The Churches (2)

The priests

Festivals
Cantalupo - St. Anna - Others
Other locations of festivals – Brooklyn, New York – Anaconda, Montana(USA), Montreal, Canada

Cemetery – Lots of good information

Region
Agnone – bells, cheese
Isernia
Campobasso (former province capital)
Ski resort

Food – recipes

Maps
Of region
Of Cantalupo

Entertainment Any important music or special skills

Stories
Tell us stories, facts
All stories welcomed, most important
Stories passed on to children and grandchildren

PLEASE PARTICIPATE AND TRY TO FOLLOW THE FORMAT OF THE ATTACHED DOCUMENT. IT IS IMPORTANT THAT YOU PROVIDE THE INFORMATION ELECTRONICALLY.

Please send information to both of us, in English or Italian.

Lorenzo Orrino - lororrino@hotmail.com
Don Crivellone - doncriv@windstream.net

These flags, at this time, are countries we know Cantalupesi have immigrated to. How many more flags are we going to add?



cfargenti1.gif - 223 Bytescfaustria1.gif - 199 Bytescfccamada.gif - 306 Bytescfgermany.gif - 180 BytescfITALY.GIF - 230 Bytescfsmall american flag.gif - 1010 Bytescfswitzerl.gif - 973 Bytescfaustralia.gif - 425 Bytescfframce.gif - 958 Bytescfunitedki.gif - 483 Bytes




MY CONTRIBUTION

Send via Email to:

Lorenzo Orrino lororrino@hotmail.com

and

Don Crivellone doncriv@windstream.net
Web page: Search Don Crivellone with “Google, Yahoo, or others



Names of contributors:

Mailing address:

Phone number with country and area codes:

E-mail address:

Please keep my: _ name _ address _ phone number _ e-mail address CONFIDENTIAL

Using the intent of the document as a guide, provide any information that will help us prepare the final document.

Genealogy
Complete what you can - as extensive or as minimum as you want, but keep it organized. *

Antonio Crivellone - b. Cantalupo 1862, d. Chicago 1933
Ersilia Barbieri – b. Cantalupo 1877, d Chicago 1940

Alfonso Crivellone –b. Cantalupo 1904, d. Los Angeles, California 1969
Carminia Barbieri – b. Cantalupo 1905, d. Portland, Oregon 1991

Donald P. Crivellone – b. Chicago 1936
Robin Reese – b. Glendale, California 1945

Trace your family back to Cantalupo then we will better understand your relationships . Keep this simple, without a lot of words: Names of individuals (husband, spouse, children) - location born -birth date/ location of death, date of death/.

*The Mormon Church (we are Catholic) but they have a great computer program for genealogy FREE. I, Don have over 1200 Crivellone and Barbieri names on my computer.
Site: ttp://www.familysearch.org/eng/paf/

Photos scanned:
please identify them: names, dates, locations, etc.
People
Historical
Memorabilia – as the badges shown on Don Crivellone’s web page

Stories:
All stories welcome

Most senior Cantalupesi, may not be proficient on computers or may not have e-mail, seek those people out and encourage them to contribute to this document. Through you.

Interaction
Do you have any interaction with Cantalupo, such as societies, S. Anna Festivals?
Travels to Cantalupo – tell us your impressions.

Recipes to share

Pamphlets or books
Let us know about pamphlets or books written about Cantalupo.

Comments:




Thanks a Million




CANTALUPESI
In Italy and abroad - In tutto il mondo

ITALIANO

Le Persone del nel di Cantalupo Sannio in tutto il mondo

Questo progetto è intrapreso da

Lorenzo Orrino, il nel di Cantalupo Sannio, Italia

e

Don Crivellone negli Stati Uniti dell'America.



Dove è Cantalupesi ora? Se loro immigrassero, come viaggiarono alla loro ubicazione nuova?

Quali sono le loro storie?

Con buona speranza questo progetto incoraggerà tutti i discendenti per tracciare le loro radici al nel di Cantalupo Sannio; abbia una migliore comprensione della loro eredità ed antenati. Sta stupendo che discendenti non conoscono in tutto il mondo la loro eredità e le sue influenze. In corto, una storia di interesse umana completo con fotografie, storie e fatti storici riguardo al villaggio, persone correnti che vivono in tutto il mondo nel villaggio e Cantalupesi.

Questo documento sarà una calda, positiva " storia " comprensiva - scritto in inglese e l'italiano così ognuno può goderlo.

IL DOCUMENTO INCLUDERÀ - PER ESEMPIO, ARTICOLI ELENCÒ SOTTO. MOLTO DIPENDERÀ DA LA PARTECIPAZIONE DI - LEI!

Una piccola storia di Molise

Prima di guerra mondiale II, Abruzzi e Molise erano una provincia. Dopo che guerra mondiale che II, Abruzzi e Molise sono stati divisi in due province. Campobasso era la capitale di Molise. Più tardi Molise creò due regioni politiche.
Il capitale politico della regione orientale è Campobasso.
Il capitale politico della regione occidentale è Isernia.

Quale è Sannio?

Origine di Cantalupo

Proprietà di Duchi, ecc.

Incluso ambo le guerre mondiali (la Guerra Commemorativo - chi fu onorato?)

Come era in Cantalupo durante le guerre la vita. Guerra mondiale io ed II? Occupazione tedesca - Occupazione britannica

Terremoto di 1805

Unificazione dell'Italia di Victor Emanuel

Villaggio

Dogane

Quale era la vita piaccia?
Nei 1800s
Nei 1900s
Oggi

Popolazione
Perché persone andarono via? Lavoro certamente era una prima ragione.
Come viaggiarono persone quando loro andarono via?
Dove andarono?

Occupazioni
Coltivando
Facendo il sarto
Servitori civili

Le Chiese (2)

I preti

Feste
Cantalupo
San Anna
Altri
Altre ubicazioni di feste - Brooklyn, New York - l'Anaconda, Montana(USA), Montreal, Canada

Cimitero - molte buone informazioni

Regione
Agnone - campane, formaggio
Isernia
Campobasso (il primo capitale di provincia)
Località sciistica
Cibo - le ricette

Mappe
Di regione
Di Cantalupo

Divertimento
Alcuna importante musica o le abilità speciali

Storie - ci Racconti storie, fatti
Tutte le storie accolsero cordialmente, più importante
Storie passarono su a bambini e nipoti

PER FAVORE PARTECIPI E TENTI DI SEGUIRE LA CONFIGURAZIONE DI IL DOCUMENTO ATTACCATO. È IMPORTANTE CHE LEI PROVVEDE ELETTRONICAMENTE LE INFORMAZIONI.

Per favore spedisca informazioni ad ambo di noi, in inglese o l'italiano.

Lorenzo Orrino lororrino@hotmail.com
Don Crivellone doncriv@alltel.net

Queste bandiere, a questo punto sono paesi che noi conosciamo che Cantalupesi è immigrato. Quanti più bandiere aggiungeremo?


Vedi sopra le bandiere.



IL MIO CONTRIBUTO

Spedisca E-mail di via a:

Lorenzo Orrino lororrino@hotmail.com

Don Crivellone doncriv@windstream.net
Pagina di Web: Percorra Don Crivellone con " Google, Yahoo o altri

Nomi di sottoscrittori:

Indirizzo:

Telefoni con paese e codici di area:

Indirizzo di e-mail:

Per favore tenga mio: _ chiama _ indirizza _phone numera indirizzo di e-mail di _ Riservato

Usando l'intenzione del documento come una guida, provveda alcune informazioni che c'aiuteranno prepari il finale documento.

Genealogia
Completo quello che Lei può - come esteso o come minimo come Lei vuole, ma tiene organizzato. *

Antonio Crivellone - b. Cantalupo 1862, d. Chicago 1933
Ersilia Barbieri - b. Cantalupo 1877, d Chicago 1940

Alfonso Crivellone -b. Cantalupo 1904, d. il Los Angeles, California 1969
Carminia Barbieri - b. Cantalupo 1905, d. Portland, Oregon 1991

Donald P. Crivellone - b. Chicago 1936
Robin Reese - b. Glendale, California 1945

Tracci di nuovo poi la Sua famiglia a Cantalupo noi capiremo meglio le Sue relazioni. Tenga questo semplice, senza molte parole: Nomi di individui (marito, sposo i bambini) - l'ubicazione data di -nascita nato / ubicazione di morte, data di morte /.

*The Chiesa mormone (noi siamo cattolici) ma loro hanno Gratuitamente un grande programma di computer per la genealogia. Io, Don ha su 1200 Crivellone e Barbieri chiama sul mio computer. Luogo: ttp://www.familysearch.org/eng/paf /

Fotografie analizzarono
per favore li identifichi: nomi, date, ubicazioni, ecc.
Persone
Storico

Memorabilia - come i distintivi mostrati sulla pagina web di Don Crivellone

Storie
Tutte le storie accolgono cordialmente

La maggior parte di Cantalupesi senior, non può essere abile su computer o non può avere e-mail, può cercare quelle persone fuori e può incoraggiarli per offrire a questo documento. Attraverso Lei.

Interazione
Ha alcuna interazione con Cantalupo, come società S. Anna Feste? Viaggi a Cantalupo - ci dica le Sue impressioni.

Ricette per dividere

Opuscoli o libri
Ci faccia conoscere opuscoli o libri scritti su Cantalupo.

Commenti:




GRAZIE MILLE




Return to home page